Twitter needs a “shared followers” filter for when you look at other people’s followers.